خط داستانی
این مستند بر رقابت برای داخل قاره تمرکز دارد. این موضوع به مزایای آمریکایی و مشکلات داخلی کانادا میپردازد. همچنین به مرزهای اورگن و مین، ضد سلطنتطلبی آمریکایی و نشانهای از یک ملت فراملی آینده مینگرد. قسمت ۴ از سریال «مبارزه برای مرز: روابط کانادا با ایالات متحده».