خط داستانی
توماس هارلان، فیلمساز، نویسنده و انقلابی، در سال ۱۹۲۹ در آلمان متولد شد. پدرش وییت هارلان بود که فیلمساز تبلیغاتی معروف و کارگردان جُوزیس بود. در دوران کودکی به دلیل نزدیکی پدرش با حزب نازی، توماس کوچک با هیتلر و گوئابلز رو به رو می شود. اکنون مردی پیر و نحیف در کلینیک ریه در برشتسگادن زندگی می کند و به همراه فیلمساز مستند کلاویس هاوبرز، قطعاتی از گذشته اش را بررسی می کند.