خط داستانی
کاسیوس، گلادیاتور فرسوده هیسپانیک زندگی مدرن، برای امرار معاش به عنوان رفتگر شبانه در عرصه بتونی برانکس مبارزه میکند. یک شب، به طور اجتنابناپذیری از کار اخراج میشود و با ترس خود از بیخانمان و طردشدن شدن روبرو میگردد. او بر اساس شرایط خود، وداع نهاییاش را تدارک میبیند، اما ناگهان یک فیوز او را از مسیر خارج میکند و وادار میشود تا در جستجوی حقیقت خویش، شب را به سرگردانی بگذراند.