خط داستانی
هیدرو-کولبک در آستانه ساخت چهار سد برقآبی جدید است. نیکولاس بواسکلِر و آلکسیس دٙ گلهدِر تصمیم میگیرند تا ۵۰۰ کیلومتر از رودخانه رمین را قایقسواری کنند تا اکوسیستم را پیش از نابودی همیشگی مستندسازی کنند. به طور همزمان، با رُی دوبُویس، آنها به بررسی سودآوری و قابلیت استفاده از منابع انرژی تجدیدپذیر مختلف با مصاحبه از کارشناسان سراسر کبک میپردازند.
